Soustawní nástin Slowesnosti,
zwláště ku prospěchu wlastenské mládeže sestawil a hojnými příklady opatřil
J. B. Malý.
1848

Soustawní nástin Slowesnosti
Záboj, Slawoj a Luděk. 238-244

Ukázka strana 238: 

                 Zpěw bohatýrský.
            Záboj, Slawoj a Luděk.

      Z černa lesa wystupuje skála,
      Za skálu wystúpi silný Záboj,
      Obzírá krajiny na wše strany,
      Zamúti se od krajin ode wšech
      I zastena pláčem holubiným.
      Sedě dlúho i dlúho se mútě,
      I wzchopi se wzhóru jako jelen,
      Dolów lesem, lesem dlúhopustým
      Bystro spěchaše od muže k mužu,
      Od silna k silnu po wšickej wlasti.
      Krátká slowa ke wšem skryto řeče,
      Pokloni se bohom, odsud k druhu spěcha.


J. B. Malý (1811-1885)   literární historik, novinář a překladatel. Celým jménem Jakub Josef Dominik Malý; do 50.let užíval i vlastenecké jméno Budislav, resp. jeho zkratku J.B.Malý.

Soustawní nástin Slowesnosti, zwláště ku prospěchu wlastenské mládeže
sestawil a hojnými příklady opatřil J. B. Malý. S dwěma přehledními tabulkami. W Praze 1848. Tisk a sklad Jaroslava Pospíšila. Počet stran 338.

Národní knihovna v Praze  [sign. 54 D 333]

©  Jaroslav Gagan
©  Česká společnost rukopisná